Comme pour chacune de nos formations individuelles, le programme décrit ci-dessous sera adapté et personnalisé au contexte et au niveau précis du stagiaire
De manière générale, il se compose des éléments suivants :
1. Introduction à l'enseignement du polonais comme langue flexionnelle spécifique (sans équivalent en français) :
- structures et catégories grammaticales,
- déclinaison et conjugaison.
2. Problématique générale des différents niveaux structurants du polonais :
▪ phonétique et graphie : l'alphabet polonais, la prononciation, l'accentuation, l'orthographe ;
▪ morphologie :
- flexion verbale ; les verbes irréguliers et réguliers les plus fréquents, les temps (présent, passé, futur),
- flexion nominale (la problématique du cas et du genre en polonais) ;
▪ lexicologie : vocabulaire fondamental abstrait et concret de la vie quotidienne :
- savoir se présenter : parler de soi-même, son travail, ses loisirs, sa famille, son programme du jour,
- demander / donner une information simple,
- exprimer son opinion, accord, désaccord, de façon simple et compréhensible,
- arranger un rendez-vous, téléphoner (vocabulaire sur l'heure, la date, le temps),
- comportements linguistiques simples dans les situations diverses (le transport, le restaurant, les magasins, etc.) ;
▪ syntaxe : construction des phrases, des propositions, des questions simples, la négation, l'affirmation.
|
